『ファイナルファンタジーVII リメイク』&

『ファイナルファンタジーVII リバース』

英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語 エディット

『ファイナルファンタジーVII リメイク』の度肝を抜かれた結末のあと、主人公のクラウドたちはどうなるか――。

次なる冒険を待ちきれなかった私たちは、再び続編『ファイナルファンタジーVII リバース』のローカライズにてエディターとしてかかわることが決まったときは喜びを禁じ得ませんでした。

『ファイナルファンタジーVII』は、私たちがこの業界でのキャリアをスタートする大きなきっかけとなった作品であり、とても大きな存在です。そして、FF最新作『ファイナルファンタジーVII リバース』は、私たちの期待を遥かに上回る作品となりました。常日頃から熱中していたゲームに、仕事としてかかわる機会に恵まれた幸運を、私たちは日々噛みしめております。

私たちが子ども時代に夢中になったこのゲームのシリーズを、今度はこの手で新しい世代に向けて発信することに貢献でき、感無量です。私たちが総力を挙げて取り組んだ結果を、みなさまにお楽しみいただけましたら幸甚です。

© SQUARE ENIX. All Rights Reserved.
CHARACTER DESIGN: TETSUYA NOMURA/ROBERTO FERRARI